Stationsgeräte

Stationsgeräte


Geräte im Shack

 


Yaesu FT-991A

Der Yaesu FT-991A ist die Eierlegende Wollmilchsau schlechthin und deshalb als optimales Gerät für meinem Shack geeignet. Das kompakte Gerät beherrscht die Modulationsarten SSB, AM, FM, C4FM Digital, CW, RTTY und PSK. Per USB-Anschluss lässt er sich einfach in meine vorhandene IT-Landschaft einbinden und eröffnet mir damit viele neue Möglichkeiten im Amateurfunk. Die integrierte Soundkarte in Verbindung mit der virtuellen CAT-Steuerung sind hierbei besonders hilfreich.

+++

The Yaesu FT-991A is the egg-laying wool milk sow par excellence and therefore suitable as an optimal device for my shack. The compact device masters SSB, AM, FM, C4FM Digital, CW, RTTY and PSK. It can be easily integrated into my existing IT landscape via USB connection and thus opens up many new opportunities in amateur radio. The integrated sound card in connection with the virtual CAT control are very practical.

 

 


AnyTone AT-D578UV

Der AT-D578UV ist eigentlich ein mobiler DMR-Transceiver, der bei mir aber als stationäres 2m/70cm-Gerät sowohl für den digitalen, als auch für den analogen Bereich eingesetzt wird. Eine Besonderheit dieses kleinen Kästchen ist u.a. die Möglichkeit, ihn als Repeater zu betreiben. Auch die restliche Ausstattung des kleinen DMR-Wunders kann sich durchaus sehen lassen.

+++

The AT-D578UV is a mobile DMR transceiver, but I use it as a stationary 2m / 70cm device for both the digital and the analog operation. A special feature of this small box is the possibility to operate it as a repeater. The rest of the functions of the little DMR miracle are also impressive.